Légende des cartes
État indépendantÉtat dépendantParti d'un ÉtatSous-partie d'un ÉtatSous dominationFrontières incertainesAutorité partagéeStatut non définiTERRAE INCOGNITAE, région inconnuePopulation inconnuePopulation peu connue |
 |
(dépendance au CALIFAT)(diocèse romain)(province, etc.)(sous domination ROMAINE)(frontières incertaines entre l'Empire de ROME et le CALIFAT)
(territoires non définis entre la SERBIE et la BULGARIE)
(nom sur fond blanc)(gris ou dégradé de gris) |
| Les noms sont écrits en latin entre le Ier et le VIe siècle de notre ère puis en français du VIIe au Xe siècle de notre ère. |
Les notions modernes d' "États" et de "frontières" ne correspondent pas aux réalités politiques de l'époque, d'où l'utilisation fréquente de couleurs dégradées vers le blanc. |
Abréviations (anglais)
| 1 Lands of Italian kingdom | ES Landgravate of Hessen, Germany | P.BAV. Bavarian Palatinate |
| 2 Lands of Burgundian kingdom | Es Seigniory of Este, Italy | PA. Pagania, Dalmatia |
| A County of Asti, Italy | EZM Emirate of Erzerum | PH. Phoenicia |
| A Territory of Haschichins, Lebanon | EZN Emirate of Erzinjan | PO. Powys, Wales |
| A.M. Alpes maritimae | F County of Freiburg (Breisgau), Germany | PSZ Pomerania of Stettin |
| A. County of Ampurias, Pyrenees | F Seigniory of Florence, Italie | PT Rhine Palatinate |
| A. Principalty of Anhalt, Germany | FIR. Republic of Florence | R Emirate of Ibn Razin |
| AM. Republic of Amalfi | FO. County of Forez | R Rhwng Gwy a Hafren, Wales |
| AN. Principalty of Antioch | FOR. Federate of the Woods (Switzerland) | RA Principalty of Ratibor, Silesia |
| ANG. County of Angoulême | G Gwent, Wales | RAG. City or republic of Ragusa |
| ANJ. Anjou | g Mantova, Gonzagues | RAM. Land of Rama, Dalmatia |
| ARGH Arghvety, Caucasus | GALL. Galloway | RAUME Kingdom |
| ARM. Armagnac | GÉ. Gevaudan | REGIO Italian (Augustean) region |
| ARTAT archontat | GÊ+F Genoese (French protectorate) | RG Kingdom of the Georgians |
| ASH Principalty of Ashraf, Anatolia | GL. County of Gelderland | RT Conty of Rethel (Burgundian) |
| ATH. Duchy of Athens | Glo Glogau, Silesia | S Federate of the Woods (Switzerland) |
| AUG. Augustamnica | GLO. Glogau, Silesia | S Marquisat de Saluces, Italie, Lombardie |
| AZ Arezzo | GÖ Görlitz | S Principauté de Strehlitz, Silésie |
| B Bologna, Italy | GOU Gounjety, Caucasus | S République de Sienne, Italie, Toscane |
| B Buellt, Wales | GWDD Gwynedd, Wales | SA Marquisate of Saluzzo |
| B Margravate of Baden, Germany | H Estate of the Habsburgs | SAH. Principalty of Sahib-Ata, Anatolia |
| B.LAN. Bavaria of Landshut | H** Hainaut united with county of Holland | SAL. Principalty of Salerno |
| b1 Bar, royal part | H. County of Hereford | SCH Schweidnitz, Silesia |
| B2 Duchy of Bar, imperial | HH Hainaut and county of Holland | SH. County of Shrewsbury |
| BA Duchy of Bar | I. March of Istria | SH.-AR. Emirate of Shah-Armen, Anatolia |
| BAM Bavaria of Munich | J. Assizes (kingdom) of Jerusalem | SPQR Roman senatorial province |
| BAS Bavaria of Straubing | K Emirate of Khelat, Anatolia | SRN Duchy of Schwerin |
| BENE. Principalty of Benevento | KOP. Duchy Kopanice/Köpenick, Berlin | ST Principalty of Starodub |
| BG Bergamo | KRE. Duchy of Kremenets, Ukraine | sv Sovana, Italy |
| BL. County of Blois | L Lucca, Italy | SV Sovana, Italy |
| BOUR. County of Bourbon | L Principalty of Liège, Belgium | SW Saxony-Wittenberg |
| BR Brescia, Italy | L.LOMB. Lombard league | T Arabs of Traëtta, Italy, AD 900 |
| BR Breslau/Wroclaw, Silesia | L.TOS. Tuscan league | T Conty of Toulouse, France |
| Br Brycheiniog, Wales | LE Emirate of Lerida, Spain | T Terbunia, Dalmatia |
| Br Principalty of Breslau/Wroclaw, Silesia | LEIN Leinster | TE Principalty of Teschen, Silesia |
| BRE Brefni, Ireland | LG Principalty of Liegnitz, Silesia | TER. Terbunia, Dalmatia |
| BU Land of Budissin, Silesia | LI. Limburg (Burgundian) | THO Thomond, Ireland |
| C Chiusi, Italy, north of Rome | LIM. County of Limousin | TIR1 Tir Connail, Ireland |
| C. County of Capoue, Italy, south of Rome | LOR. Duchy of Lorraine | TIR2 Tir Eoghain, Ireland |
| C.HLT County of Holstein | LTH Landgravate of Thuringia | TO Emirate of Tortosa, Spain |
| CA County of Asti | LUX. Duchy of Luxemburg | TOUR. Touraine |
| CAESARI Roman imperial province | m Marquisate of Montferrat | TR Principalty of Troppau, Silesia |
| CÉ Cephalonia | M Milan, Italy | TR Treviso, Italy |
| CÉPH. Cephalonia | M Montenegro, Dalmatia | TR. Conty of Tripoli, Lebanon |
| CH. Châteauroux | M Morgannwg, Wales | TRT Principalty of Trento |
| CHE. County of Chester | M. BILL March of the Billung | UL Ulster, Ireland |
| CO County of Como, Italy | M. PR. Marquisate of Provence | UR. Uriel, Ireland |
| CO1 Connacht, county of Mayo, Ireland | M. SA. March of Sannthal | v Comtat venaissin, France |
| CO2 Connacht, county of Sligo, Ireland | MAT. Banate of Macva, Yugoslavia | V Volterra, Italy |
| CRN Carniola | MC Mac Carthy, Ireland | VA Valentinois, France |
| CRTH Carinthia | ME. March of Merseeburg | VAL. Conty of Valois |
| CRTN Carantania | MF Marquisate of Montferrat | VAL.SVB. Valeria suburbicaria |
| D Emirate of Dwin, Anatolia | Mo Duchy of Montefeltro | VE Seigniory of Verona |
| d Principalty of Dombes, France | MTIOU Mtioulety, Caucasus | VER. Vermandois |
| D. BRL Duchy of Brunswick-Lunebourg | N County or principalty of Namur, Belgium | VIV. Vivarais |
| D. CÉPH. Duchy of Cephalonia | N Normans, AD 900 | VÔ Vendôme |
| D. COR. Duchy of Corfu | N Seigniory of Njegos, Dalmatia | W Brunswick-Wolfenbüttel |
| D. LIM. Duchy of Limburg | N. County of Nevers, France | WU Würtemberg |
| D. SP Duchy of Spoleto | NA. Duchy of Naples | YO Principalty de Jurev |
| D.MEK. Duchy of Mecklemburg | NAR. Free-county of Narbonne, France | ZH. Zahlumia, Dalmatia |
| DCHÉ V. Duchy of Venice | NAR. Narentani, Dalmatia | ZOUR Principalty of Zangezur, Caucasus |
| DFK Emirate of Dephrik, Anatolia | NO Novara | |
| DID Didoethy, Caucasus | NX Duchy of Naxos | |
| DIM. Principalty of Dimitri | O Principalty of Oppeln/Opole, Silesia | |
| DRJ Durdjukethy, Caucasus | ORL. Duchy of Orléans | |
| DZO. Principalty of Dzoraget, Caucasus | OZ Banate of Ozora | |
| E.M. Emirate of Mardin | P II Palestina secunda | |
| EG. Egypt | P Pallavicini, Italy, west coast | |
| ERM Emirate of Erzerum | P Republic of Piacenza, Italy, Emilia | |
| ERN Emirate of Erzinjan | p Seigniory of Padova, Italy, Veneto |
Retour
Mise à jour : 18 Avril 1999
Traduction libre : M. Robert Radford
Utilisation avec l'autorisation de M. Christos Nüssli.